oversættelse af Noemi Eskul-Jensen;